Nuestra cultura, nuestros libros

Nuestra cultura, nuestros libros
esta imagen aparece en www.trazegnies.arrakis.es/librosgratis.html

martes, 25 de enero de 2011

El romancero

Sobre el Romancero os he añadido un recurso y una actividad en el moodle del instituto. Pero os invito a buscar algún romance cantado. Yo os ofrezco uno clásico, del Romancero Viejo, pero podéis buscar alguna canción más actual.
Aquí tenéis una lista de romances que pueden inspiraros para buscar la canción.

Letra: Romance del prisionero (anónimo)
Incluido en Flor nueva de Romances Viejos. Ramón Menéndez Pidal. Colección Austral, nº 100. 32ª edición. Madrid 1989, ESPASA CALPE S.A.
Que por mayo era, por mayo,
cuando hace la calor,
cuando los trigos encañan
y están los campos en flor,
cuando canta la calandria
y responde el ruiseñor,
cuando los enamorados
van a servir al amor;
sino yo, triste, cuitado,
que vivo en esta prisión;
que ni sé cuándo es de día
ni cuándo las noches son,
sino por una avecilla
que me cantaba el albor.
Matómela un ballestero;
déle Dios mal galardón.


Intérprete: Amancio Prada (en You Tube).

5 comentarios:

  1. Juani, aquí tienes un trozo de una de las canciones de la lista de romances, también he añadido el esquema métrico,(versos octasílabos que riman en asonante los versos pares, mientras quedan sueltos los impares:

    Ej. “Romance de la batalla de Roncesvalles”
    ...
    Allí dijo Baldovinos, 8-
    oiréis bien lo que hablaba: 8a
    —¡Ay, compadre don Beltrán, 8-
    mal nos va en esta jornada! 8a
    De la sed de mis heridas 8-
    a Dios quiero dar el alma; 8a
    cansado traigo el caballo, 8-
    más el brazo del espada. 8a
    Roguemos a don Roldán 8-
    que una vez su cuerno taña, 8a
    oír lo ha el Emperador 8-
    que allende el puerto cabalga; 8a
    más nos valdrá su socorro 8-
    que toda nuestra sonada. 8a
    ...


    Olga Rodríguez Parés
    1BAT.C

    ResponderEliminar
  2. Hola Juani soy David Puig Puig de 1º BAT B. He encontrado un romance cantado que se llama "La serrana de la Vera".
    Enlace: http://www.youtube.com/watch?v=NWPTRjo3vYc&feature=related

    ResponderEliminar
  3. Aqui te dejo "El Romance de la loba parda"
    y además te añado un vídeo donde está cantado por Joaquín Díaz.

    http://poemas.pastranec.net/otros/anonimo/an002.htm

    Estando yo en la mi choza
    pintando la mi cayada,
    las cabrillas altas iban
    y la luna rebajada;
    mal barruntan las ovejas,
    no paran en la majada.
    Vide venir siete lobos
    por una oscura cañada.
    Venían echando suertes
    cuál entrará a la majada;
    le tocó a una loba vieja,
    patituerta, cana y parda,
    que tenía los colmillos
    como punta de navaja.
    Dio tres vueltas al redil
    y no pudo sacar nada;
    a la otra vuelta que dio,
    sacó la borrega blanca,
    hija de la oveja churra,
    nieta de la orejisana,
    la que tenían mis amos
    para el domingo de Pascua.
    —¡Aquí, mis siete cachorros,
    aquí, perra trujillana,
    aquí, perro el de los hierros,
    a correr la loba parda!
    Si me cobráis la borrega,
    cenaréis leche y hogaza;
    y si no me la cobráis,
    cenaréis de mi cayada.
    Los perros tras de la loba
    las uñas se esmigajaban;
    siete leguas la corrieron
    por unas sierras muy agrias.
    Al subir un cotarrito
    la loba ya va cansada:
    —Tomad, perros, la borrega,
    sana y buena como estaba.
    —No queremos la borrega,
    de tu boca alobadada,
    que queremos tu pelleja
    pa' el pastor una zamarra;
    el rabo para correas,
    para atacarse las bragas;
    de la cabeza un zurrón,
    para meter las cucharas;
    las tripas para vihuelas
    para que bailen las damas.

    VÍDEO:
    http://www.dailymotion.com/video/x933no_romance-de-la-loba-parda_music

    Eva Ferrerons - 1ºBAT C.

    ResponderEliminar
  4. Hola Juani, yo también te lo envié, pero veo que no sale. Si quiere le vuelvo a enviar.

    Georgina C.

    ResponderEliminar
  5. Se publicaron los comentarios recibidos hasta el 7 de febrero.

    ResponderEliminar

Añade tus comentarios a continuación:
...

Nuestra primera Gramática

Nuestra primera Gramática
Biblioteca Gonzalo de Berceo